Durante il servizio di controllo del territorio, gli agenti delle Volanti sono intervenuti in un supermercato, sito in via Dell’Olimpiade, per la segnalazione di un giovane che aveva minacciato il cassiere e si era allontanato.
Poco dopo, i poliziotti notavano, in via Filisto, un giovane che sistemava in un’automobile della merce ed effettuavano un controllo a seguito del quale rinvenivano 7 confezioni di tonno ( per un totale di 63 scatolette) e una confezione di mangime per cani.
Per tali motivi, il giovane, identificato per L.F.A., di 27 anni, e il guidatore dell’automobile, R.M. di 46 anni, sono stati denunciati per ricettazione.
Nel corso della perquisizione, all’interno del veicolo sono stati rinvenuti degli oggetti atti allo scasso e, per tali motivi, R.M. è stato denunciato, altresì, per detenzione di oggetti atti allo scasso.
